młody hubson