Nighthawks Revisited