Carmine Coppola, Conductor