Teil 3 - Die neuen Fälle, Fall 42: Professor van Dusen weckt den Skorpion